OJR,214亿日元收购6栋物业

消息来源 : 上市公司短信(DiamondEye,Inc编辑整理)  2011-05-18
2011年5月,OJR(欧力士房地产投资法人,ORIX JREIT Inc.)决定收购位于日本东京都台东区秋叶原商务中心等6栋物业。6栋物业中有1栋办公楼和5栋公寓楼,交易总额214亿4400万日元(约17亿人民币),今年六月份将完成交付。
秋叶原商务中心
秋叶原商务中心
其中,秋叶原商务中心的交易价格50亿6000万日元(约4亿人民币),是交易价格最高的一栋,卖主是欧力士不动产(ORIX Real Estate Corporation)。该大厦位于昭和大道沿线的角地,大楼西侧是日本农业新闻大厦,附近昭和大道沿线是高层办公楼集中的地区。
秋叶原商务中心建于2009年,地下1层地上10层,总建筑面积5942平米,可租面积4260平米。主要租户是ORIX Facilities Corporation和JMS(Japan Multimedia Services)等企业,2011年2月的出租率为100%。OJR预计该大厦的年NOI(纯现金收益)为2亿4100万日元(约1900万人民币),资本回收率(Capitalization Rate)为4.8%。
本次交易中,位于东京都文京区本乡1丁目的公寓楼“Belle Face本乡弓町”的交易价格为33亿4000万日元(约2.6亿人民币),卖主是欧力士生命保险(ORIX Life Insurance Corporation)。该公寓距离JR总武线和地铁三田线的水道桥车站,徒步4分钟(步速 80米/分钟)。周边是中高层公寓和办公楼林立的地区,离东洋学园大学的本乡校区也很近。公寓在2006年建成,地下1层地上14层,有122套公寓,建筑面积5348平方米。2011年2月时出租率为96.5%,OJR预计该公寓年NOI(纯现金收益)为1亿7500万日元(1400万日元),资本回收率(Capitalization Rate)为5.2%。
OJR还以23亿7000万日元(约1.9亿人民币)收购了位于东京都中央区八丁堀4丁目的“We Will八丁堀”,以35亿5000万日元(约2.8亿人民币)收购了位于东京都大田区蒲田5丁目的“Belle Face蒲田”,以36亿8400万日元(约2.9亿人民币)收购了位于大阪市西区的“Belle Face大阪新町”,这三栋物业的卖主也都是欧力士生命保险。此外,OJR还以34亿4000万日元(约2.7亿人民币)的价格,从欧力士不动产手中收购了位于兵库县尼崎市的“Belle Face尼崎”。
完成此次交易之后,OJR的运用资产总额达到3297亿4000万日元(约264亿人民币)。OJR在今年5月发行新股3万1250股,最大可调度138亿6580万日元(约11亿人民币),资金除用于支付交易外,一部分资金用来偿还贷款。
注释:1人民币=12.45日元计算(2011年5月18日)
 
项目名称: 秋叶原商务中心
卖       主: 欧力士不动产(ORIX Real Estate Corporation)
买       主: OJR(欧力士房地产投资法人,ORIX JREIT Inc.)
交易价格: 50亿6000万日元(约4亿人民币)
权       利: 所有权
地       址: 东京都台东区秋叶原1-1(地址)
建筑用途: 办公室,停车场,商店
土地面积: 673.75平方米
建筑面积: 5942.88平方米
可租面积: 4260.21平方米
结       构: 钢结构,钢筋混凝土结构
建筑规模: 地下1层,地上10层
竣工时间: 2009年
 
项目名称: We Will八丁堀
卖       主: 欧力士生命保险(ORIX Life Insurance Corporation)
买       主: OJR(欧力士房地产投资法人,ORIX JREIT Inc.)
交易价格: 35亿5000万日元(约2.8亿人民币)
权       利: 信托受益权
地       址: 东京都中央区八丁堀4-11-2
建筑用途: 公寓住宅
土地面积: 406.80平方米
建筑面积: 4081.72平方米
可租面积: 3065.89平方米
结       构: 钢筋混凝土结构
建筑规模: 地下2层,地上14层
竣工时间: 2008年
户       数: 55户
 
项目名称: Belle Face本乡弓町
卖       主: 欧力士生命保险(ORIX Life Insurance Corporation)
买       主: OJR(欧力士房地产投资法人,ORIX JREIT Inc.)
交易价格: 33亿4000万日元(约2.6亿人民币)
权       利: 信托受益权
地       址: 东京都文京区本乡1-25-26(地址)
建筑用途: 公寓住宅
土地面积: 1157.02平方米
建筑面积: 5348.39平方米
可租面积: 4349.82平方米
结       构: 钢筋混凝土结构
建筑规模: 地下1层,地上14层
竣工时间: 2006年
户       数: 122户
 
项目名称: Belle Face蒲田
卖       主: 欧力士生命保险(ORIX Life Insurance Corporation)
买       主: OJR(欧力士房地产投资法人,ORIX JREIT Inc.)
交易价格: 35亿5000万日元(约2.8亿人民币)
权       利: 信托受益权
地       址: 东京都大田区蒲田5-27-11(地址)
建筑用途: 公寓住宅
土地面积: 964.47平方米
建筑面积: 8696.50平方米
可租面积: 6187.52平方米
结       构: 钢筋混凝土结构
建筑规模: 地下1层,地上16层
竣工时间: 2006年
户       数: 210户
 
项目名称: Belle Face大阪新町
卖       主: 欧力士生命保险(ORIX Life Insurance Corporation)
买       主: OJR(欧力士房地产投资法人,ORIX JREIT Inc.)
交易价格: 36亿8400万日元(约2.9亿人民币)
权       利: 信托受益权
地       址: 大阪府大阪市西区新町1-34-2(地址)
建筑用途: 公寓住宅,车库
土地面积: 1402.33平方米
建筑面积: 12676.19平方米
可租面积: 8831.38平方米
结       构: 钢筋混凝土结构,钢结构
建筑规模: 地下1层,地上25层
竣工时间: 2008年
户       数: 177户
 
项目名称: Belle Face尼崎
卖       主: 欧力士不动产(ORIX Real Estate Corporation)
买       主: OJR(欧力士房地产投资法人,ORIX JREIT Inc.)
交易价格: 34亿4000万日元(约2.7亿人民币)
权       利: 信托受益权
地       址: 兵库县尼崎市潮江1-3-31(地址)
建筑用途: 公寓住宅,商店,停车场
土地面积: 2998.74平方米
建筑面积: 11354.43平方米
可租面积: 7459.89平方米
结       构: 钢筋混凝土结构
建筑规模: 地上10层
竣工时间: 2009年
户       数: 公寓207户,商店5户

EUR CNY JPY 21.32
EUR SGD CNY 5.34
EUR USD CNY 7.21
EUR GBP CNY 9.07
EUR EUR CNY 7.76
EUR CHF CNY 7.97
EUR USD JPY 153.74
EUR EUR JPY 165.50
EUR GBP JPY 193.42
EUR CHF JPY 169.86
EUR SGD JPY 113.77

IRE
JLF
JPR
UUR
EJR
GOR
MRR
HRR
ORI
NRI
TRI
MIR
API
FRI
NMF
SAI