JRF,3亿日元出资Urban Terrace神宫前

消息来源 : 上市公司短信(由DiamondEye,Inc编辑)  2011-04-21
2011年4月,日本商业基金投资法人(JRF,即Japan Retail Fund Investment Corporation)决定对东京都涩谷区商业设施“Urban Terrace神宫前”和东京都町田市“Round 1町田店”的特别目的公司,提供匿名组合投资。出资额为3亿3000万日元(2654万人民币),占匿名组合投资股权的24.6%。该匿名组合投资的分红金回报率为10.9%。此外,JRF还拥有收购这两个物业的优先交涉权,可以在2012年4月前,以54亿2700万日元(4.3亿人民币)的价格实施收购。
Urban Terrace神宫前
Urban Terrace神宫前
Urban Terrace神宫前位于青山路北侧,是原Urban Corporation(已破产)开发的物业,距离地铁银座线,半藏门线和千代田线的表参道车站,徒步7分钟,距离JR涩谷车站,徒步12分钟。该物业旁边是有名的商业设施“IL CENTRO SERENO”。
该物业建于2008年,地下1层地上4层,总建筑面积1734平方米,经营结婚典礼场所的TAKE AND GIVE. NEEDS Co., Ltd,和餐厅LAS CHICAS等企业租用该设施。TAKE AND GIVE. NEEDS和项目公司签订了20年的定期租借合同,年租金1亿7800万日元(1432万人民币),合同规定租金不可更改。2011年3月15日的房地产鉴定价格为40亿日元(3.2亿人民币)。
Round 1町田店
Round 1町田店
Round 1町田店距离小田原线町田车站,徒步2分钟,位于繁华街区。该物业建于2004年,地下1层地上7层,总建筑面积6801平方米,有保龄球馆,卡拉OK店等设施。项目公司与Round 1签订了20年的定期租借合同,年租金1亿8000万日元,2011年3月15日的房地产鉴定价格为25亿6000万日元(2亿人民币)。
注释1: 汇率按照1人民币=12.43日元; 步速按 80米/分钟计算;
 
项目名称: Urban Terrace神宫前
买       主: Retail balloon合同公司(JRF出资的SPC)
权       利: 信托受益权
地       址: 东京都涩谷区神宫前5-47-6(地址)
交通条件: 地铁银座线,半藏门线和千代田线的表参道车站,徒步7分钟
土地面积: 946.25平方米
建筑面积: 1734.42平方米
可租面积: 1719.19平方米
建筑规模: 地下1层,地上4层
结       构: 钢筋混凝土结构
竣工时间: 2008年
交易时间: 2011年4月(出资)
 
项目名称: Round 1町田店
买       主: Retail balloon合同公司(JRF出资的SPC)
权       利: 信托受益权
地       址: 东京都町田市森野1-13-14(地址)
交通条件: 小田急电铁小田原线町田车站,徒步2分钟
土地面积: 1199.24平方米
建筑面积: 6801.89平方米
可租面积: 6801.89平方米
建筑规模: 地下1层,地上7层
结       构: 钢结构
竣工时间: 2004年
交易时间: 2011年4月(出资)
 
项目名称: Retail balloon合同公司的匿名组合出资股权
买       主: 日本商业基金投资法人(JRF,即Japan Retail Fund Investment Corporation)
交易价格: 3亿3000万日元(2654万人民币,匿名组合投资股权的24.6%)
权       利: 匿名组合投资股权
交易时间: 2011年4月(出资)

EUR CNY JPY 21.31
EUR SGD CNY 5.34
EUR USD CNY 7.21
EUR GBP CNY 9.07
EUR EUR CNY 7.77
EUR CHF CNY 7.97
EUR USD JPY 153.76
EUR EUR JPY 165.54
EUR GBP JPY 193.20
EUR CHF JPY 169.76
EUR SGD JPY 113.74

INV
TRI
ORI
SAI
IOJ
JLF
DOI
UUR
LLR
NRI
DRI
MFL
ARI
SPI
NBF
JEI